“The family of Kui Matiu would like to extend our sincere thanks to all of you that came to support us in celebrating her ninetieth birthday. To all those of you who enjoyed the wine whether upright or horizontal, I hope that you finally found your feet and whatever else. Please accept this as our personal and collective thank you.”